Disney censure à nouveau les Simpson à Hong Kong
© AP
Disney a extrait un épisode des Simpsons qui parle de « camps de travaux forcés » chinois de sa plateforme de streaming de Hong Kong. Les rapports du Financial Times. C’est la deuxième fois que le groupe de médias américain censure lui-même un épisode de la série animée.
jvhSource : BELGA
Aujourd’hui à 13:31
Il s’agit d’un épisode sorti pour la première fois en octobre. L’un des personnages principaux suit une séance d’entraînement virtuelle à vélo avec, entre autres, la Grande Muraille de Chine en arrière-plan. « Voir les merveilles de la Chine : les mines de bitcoins, les camps de travaux forcés où les enfants fabriquent des smartphones », raconte l’instructeur.
Les créateurs de la série font référence à la façon dont les Ouïghours sont traités en Chine. Pékin est depuis longtemps accusé de violations des droits de l’homme contre la minorité musulmane dans la région du Xinjiang. De nombreux Ouïghours sont détenus dans des camps où des groupes de défense des droits de l’homme disent qu’ils sont forcés de travailler, mais que le gouvernement chinois appelle des « camps de rééducation ».
L’épisode n’est pas dans le catalogue Disney + Hong Kong. Il s’agit du deuxième épisode des Simpsons que Disney a sauté en RAS de Chine. Lorsque la plateforme de streaming a été lancée en 2021, cela s’est déjà produit avec un épisode de 2005 faisant référence à la sanglante manifestation de Tiananmen en 1989 à Pékin.
En 2020, à la suite de manifestations antigouvernementales massives, Pékin a introduit une soi-disant loi sur la sécurité nationale à Hong Kong qui a été utilisée pour restreindre la liberté d’expression. Sur cette base, une loi stricte sur la censure des films est en vigueur, qui prévoit des amendes élevées et même des peines de prison en cas de violation.
Cependant, cette loi de censure ne s’appliquerait pas aux plateformes de streaming. Disney a peut-être supprimé de manière proactive les épisodes concernés de son catalogue de Hong Kong pour éviter un affrontement avec le gouvernement chinois. Le conglomérat de divertissement américain, qui n’a pas encore réagi à la nouvelle, possède également un grand parc d’attractions à Shanghai.
Celui-ci contient du contenu intégré d’un réseau de médias sociaux qui souhaite écrire ou lire des cookies. Vous n’avez pas donné l’autorisation pour cela.
Cliquez ici pour ajuster vos paramètres
